27 sept Iris de Moüy イリス・デ・ムウイ
Iris de Moüy est illustratrice, diplômée en arts graphiques de l’école Penninghen. Elle est auteur de livres pour enfants et travaille régulièrement pour des magazines de mode, des créateurs (Hermès, Bonpoint…) et des boutiques comme le Bon Marché ou Colette à Paris. Elle a créé le personnage du chien Honoré (éditions école des loisirs) et a illustré de nombreux ouvrages.
Iris de Moüy a résidé à la Villa Kujoyama de mars à juin 2015. Durant son séjour, elle a réalisé un livre (publié en 2016 à l’Ecole des loisirs) sur les yokai et yurei, fantômes et monstres japonais. Sa recherche s’est principalement appuyée sur la documentation du Kyoto International Manga Museum, où ses dessins ont été exposés durant l’été 2015.
En parallèle de ses recherches, Iris de Moüy s’est familiarisée aux matériaux et techniques traditionnels de dessin japonais afin de réaliser son livre à partir de matériaux trouvés à Kyoto : papier washi et peintures de texture particulière. Elle a ainsi mis au point une technique à base d’assemblage de peinture et de papiers découpés. Pendant sa résidence, elle a rencontré des professionnels de l’édition au Japon, participé à deux ateliers de création avec des enfants et réalisé un dessin pour le temple Kiyomizudera de Kyoto ainsi que l’affiche d’un concert de l’Ensemble Kujoyama.
Exposition au Musée international du manga.
« Museum no kaidan », littéralement histoires de fantômes au musée, présente une bande de monstres et de fantômes librement inspirés des légendes japonaises. Ces personnages se cachent un peu partout dans le musée. Le visiteur les découvre accompagnés d’un texte décrivant leurs terribles caractéristiques. Ces affreux monstres viennent se mettre en travers du chemin de la petite Reiko, une enfant qui rentre seule de l’école pour la première fois.