Cinéaste, Damien Odoul est l’auteur de plusieurs documentaires, courts et longs métrages, notamment Le Souffle (2000), son deuxième film, récompensé par le Grand Prix du Jury et le Prix Fipresci à la Mostra de Venise en 2001 ou encore La peur (Prix Jean Vigo 2015). Damien Odoul exerce également une activité de poète ; ses Poèmes du milieu de 1 à 88 ont été représentés au Festival d’Avignon et diffusés sur France Culture. En 2007, il expose une installation vidéo et photographique intitulée Virtual fight et lymphatique à la Galerie Kamel Mennour à Paris. En 2013, il co-fonde SYLVART, un projet expérimental et novateur au sein duquel des artistes handicapés sont invités à créer et vivre une expérience unique reliant art brut et environnement.

Le projet de recherche de Damien Odoul s’intitule Oneiros ou l’homme qui revient, et s’inspire de la nouvelle éponyme de Natsuki Ikezawa (Kaettekita otoko, 1990). Cette nouvelle retrace l’étrange voyage intérieur de deux hommes, un français et un japonais, envoyés pour une mission scientifique vers une terre inconnue afin de repérer les vestiges d’une cité disparue. En contact avec l’auteur depuis plus de dix ans, Damien Odoul souhaite réaliser un projet qui mêle documentaire de création et installation sonore et visuelle. Les questionnements liés au rapport de l’homme au monde, à la transcendance, à la mort, seront étudiés à travers cette création protéiforme entre fiction et réalité, mêlant images oniriques et entretiens avec des artistes et scientifiques japonais.