Annonce des lauréats et des lauréates 2025 de la Villa Kujoyama

La Villa Kujoyama, l’Institut français et l’Institut français du Japon sont heureux d’annoncer les nouveaux lauréats et lauréates de la Villa Kujoyama.

selection visu lauréats 2025

Réuni le 20 juin 2024, le jury final de sélection de la Villa  Kujoyama a désigné 14 projets portés par 17 artistes, qui  seront accueillis en résidence pour une durée de 4 à 6 mois  à Kyoto en 2025 :

Agathe CHARNET
Himono-onna 干物女 : Que  mettre au monde aujourd’hui ? dans la discipline  « Théâtre », pour une résidence de 5 mois.

César DEBARGUE
Nuages Flottants, dans la  discipline « Arts visuels », pour une résidence de 4 mois.

Régis FLOURY
TARSIA A TOPPO & YOSEGI  ZAIKU, dans la discipline « Métiers d’art », pour une  résidence de 5 mois

Mark GEFFRIAUD
L’architecture traditionnelle  japonaise, une écologie contemporaine, dans la  discipline « Arts visuels », pour une résidence de 6  mois. 

Maxime MARION et Émilie BROUT
moëra, dans la  discipline « Création numérique », pour une  résidence de 4 mois.

Domitille MARTIN
Mondes Mouvants, dans la  discipline « Arts de la rue », cirque, marionnette, pour  une résidence de 4 mois.

Théo MOUZARD et Marine ROYER
L’architecture  de l’après – Prendre soin et réparer face aux  catastrophes dans la ruralité japonaise : de la  ressource au lieu, du paysage à l’objet, dans la  discipline « Architecture, paysage, urbanisme », pour une résidence de 4 mois.

Mona OREN
La cire Hazé, un trésor à explorer ! dans la discipline « Métiers d’art », pour une  résidence de 5 mois.

Delphine PANIQUE
« Choses qui perdent à être peintes » (titre provisoire), dans la discipline
« Bande dessinée », pour une résidence de 4 mois.

Maël PÉNEAU
Mid-0, dans la discipline « Musiques actuelles et jazz », pourune résidence de 4 mois.

Martin PLANCHAUD
Shokudo, dans la discipline « Gastronomie », pourune résidence de 5  mois.

Grégoire SCHALLER et Darius DOLATYARI-DOLATDOUS
 grieving, dans la discipline  « Danse », pour une résidence de 4 mois.

Vincent TUSET-ANRÈS
Panorama du livre d’artiste au Japon / Savoir-faire traditionnels et  pratiques contemporaines, dans la discipline « Design / Graphisme », pour une résidence de 4  mois.

Marion VIDAL 
BIJOU-BAMBOU & autres accessoires de mode, dans la discipline « Mode »,  pour une résidence de 5 mois.

 

L’appel à candidatures 2025 était ouvert aux artistes, créateurs et créatrices français ou étrangers  résidant en France depuis 5 ans. Il s’adressait également aux candidats japonais résidant au Japon en  duo avec des artistes, créateurs ou créatrices français ou étrangers résidant en France depuis 5 ans.  Ces artistes devaient proposer un projet de recherche original et singulier, nécessitant un séjour  d’immersion et de recherche au Japon. Cette année, pour la première fois, l’appel à candidatures était  également ouvert aux scientifiques en duo ou binôme avec des artistes. 

Un numerus clausus a permis le dépôt de 250 candidatures pour un total de 293 artistes, créateurs et  créatrices.

Le comité de présélection était composé de : 

  • La directrice déléguée de la Villa Kujoyama ; 
  • Le pôle Résidences et les experts sectoriels de l’Institut français ; 
  • Les experts sectoriels du ministère de la Culture ; 
  • Les experts sectoriels de l’Institut français du Japon ; 
  • Des personnalités qualifiées basées en France et au Japon (liste accessible ici). 

Le jury final franco-japonais, présidé
par la directrice déléguée de la Villa Kujoyama,
Adèle Fremolle, était composé de : 

  • Charles-Henri Brosseau, conseiller culturel et directeur de l’Institut français du Japon et  Samson Sylvain, attaché culturel et chef du pôle artistique de l’Institut français du Japon – représentants de l’Ambassade de France au Japon ; 
  • Marine Demailly, rédactrice culture et médias – représentante du ministère de l’Europe et des  Affaires étrangères ; 
  • Delphine Fournier, déléguée aux arts visuels – représentante du ministère de la culture ; Chloé Fricout, responsable du pôle « Résidences » et Julie Ferrif, chargée de projets au pôle  Résidences – représentantes de l’Institut français ; 
  • Reiko Setsuda, commissaire à la Fondation Hermès ; 
  • Aya Soejima, experte spectacle vivant indépendante ; 

Excusé : Nicolas Vergneau, chargé de mission pour la politique des résidences, des tiers-lieux de  création, et pour les programmes transversaux de soutien à la création. 

Les projets des lauréats et lauréates seront prochainement à découvrir en français et en japonais sur le  site internet de la Villa Kujoyama et de l’Institut français.  

Par ailleurs, la direction de la Villa Kujoyama et l’Institut français ont sélectionné deux lauréats et lauréates du Prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la Main®, invités pour des séjours d’un mois  à la Villa Kujoyama en 2025 :

Guillaume LEHOUX
Designer d’objet : Projet de recherche sur l’architecture japonaise

Kristin MCKIRDY
Céramiste,  étude de l’imagerie des objets et du lien entre la représentation  et l’utilisation, rencontre d’artisans céramistes.

レジデント LES LAURÉATS
2024

Julia Cima & Jeanne Vicerial
DANSE / Septembre-Décembre

Nina Fradet
MÉTIERS D’ART / Mars-Juillet

Tsirihaka Harrivel
ARTS DE LA RUE / CIRQUE / MARIONNETTES / Décembre 2023 - Mars 2024

Dimitry Hlinka & Nicolas Pinon
MÉTIERS D’ART / Septembre-Décembre

Aurélie Lanoiselée
LAUREAT PRIX LILIANE BETTENCOURT POUR L'INTELLIGENCE DE LA MAIN ® / Mars

Steven Leprizé
LAUREAT PRIX LILIANE BETTENCOURT POUR L'INTELLIGENCE DE LA MAIN ® / Juin-Juillet

Maxime Matias
DESIGN / Mai-Août

Louise Mutrel
PHOTOGRAPHIE / Janvier-Mai

Simon Nicaise
ARTS PLASTIQUES / Janvier-Avril

Noël Picaper
ARCHITECTURE / PAYSAGE / URBANISME / Avril-Août

Pomme
MUSIQUE / Octobre 2024-Janvier 2025

Emmanuel Ruben
LITTÉRATURE / Novembre 2023 - Mars 2024

Lauren Tortil
ARTS PLASTIQUES / Janvier-Avril

Maguelone Vidal
MUSIQUE / Juin-Novembre

Ulla Von Brandenburg
ARTS PLASTIQUES / Août-Décembre

Alain Willaume
PHOTOGRAPHIE / Janvier-Avril

 DEVENIR LAUREAT DE LA VILLA KUJOYAMA  レジデント募集について

L’appel à candidatures pour des résidences en 2026 ouvrira au 1er trimestre 2025.

Site internet de l'Institut français

 Conditions du séjour

Équipement

La Villa Kujoyama dispose de 6 ateliers-logements en duplex de 64m² comportant une cuisine équipée, une salle de bain et deux lits simples. Chaque lauréat bénéficie d’un atelier-logement.

Les ateliers-logements de la Villa Kujoyama sont exclusivement dédiés à un travail de recherche artistique. Il est possible d’accueillir les conjoints et conjointes des lauréats et lauréates à la Villa Kujoyama. Toutefois, les lauréates et lauréats désireux d’accueillir leurs enfants devront assurer leur logement à l’extérieur de la Villa Kujoyama, tout en conservant
leur studio pour travailler au sein de la résidence. Un soutien financier complémentaire leur sera alloué.

Espaces communs :
• La salle polyvalente avec revêtement parquet est équipée de matériels audiovisuels (écran 5mx2.80m, vidéoprojecteur, mac, micros et enceintes) et d’un piano accordé. Cette salle de 90m² est adaptée pour la danse, le théâtre, la musique, les projections cinéma et les conférences.
• La Galerie Pierre Bergé (Hall) permet aux lauréats de recevoir des visiteurs extérieurs.
• La salle de lecture est équipée d’une bibliothèque constituée d’ouvrages des lauréats depuis 1992, d’une imprimante/scanner laser, d’une imprimante A3 jet d’encre et d’un scanneur double lumière.

Conditions financières

Vol France-Osaka :
L’Institut français prend en charge un billet d’avion aller-retour à hauteur maximale de 1 400 euros.

Allocations de résidence :
Pour les résidences en solo, l’allocation de séjour mensuelle est de 2 100 euros.

Pour les résidences en duo ou en binôme, l’allocation de résidence mensuelle est de 1 600€ par personne.
La Villa Kujoyama ne pouvant pas accueillir les enfants, les lauréats et lauréates souhaitant venir en famille doivent se loger à l’extérieur (ils conservent leur studio pour y travailler). Pour prendre en compte cette dépense supplémentaire, une allocation mensuelle de 700 euros est prévue.

Accompagnement artistique

En amont de la résidence, des rendez-vous ont lieu pour envisager les premiers contacts et pistes de recherches à activer dès l’arrivée du lauréat ou de la lauréate à Kyoto. Pendant la résidence, l’équipe de la Villa Kujoyama accompagne les artistes, créatrices et créateurs selon les besoins de leur projet et son développement. A l’issue du séjour, le lien entre la Villa Kujoyama, le pôle Résidences de l’Institut français à Paris et le lauréat ou la lauréate peut se poursuivre selon les besoins du projet. En cas de besoin d’un accompagnement lié à la vie quotidienne, un service de conciergerie extérieur et indépendant à la Villa Kujoyama, peut être sollicité par le lauréat ou la lauréate, à ses frais.

Modalités de l’appel à candidature

 Modalités de résidence

En Solo : une candidate ou un candidat français ou étranger résidant en France depuis au moins 5 ans présente un projet de recherche, pour une résidence de 4, 5 ou 6 mois

En Binôme : deux candidates ou candidats français ou étrangers résidant en France depuis au moins 5 ans présentent un projet commun, pour une résidence de 4 mois.

En Duo franco-japonais : une candidate ou un candidat français ou étranger résidant en France depuis au moins 5 ans en collaboration avec une candidate ou un candidat japonais résidant au Japon présentent un projet de recherche commun, pour une résidence de 4 mois.

Disciplines concernées

Le processus de sélection est ouvert aux artistes, créateurs et créatrices des disciplines suivantes :

• Architecture / Paysage / Urbanisme
• Arts de la rue / Cirque / Marionnette
• Création numérique (arts numériques, jeu vidéo, VR)
• Arts plastiques
• Bande dessinée
• Cinéma (Cinéma d’animation / Documentaire de création / Art vidéo)
• Critique d’art et commissariat d’expositions
• Danse / Performance
• Design / Graphisme
• Gastronomie
• Littérature (fiction / essai / littérature jeunesse)
• Métiers d’art
• Mode
• Musique (Musique classique / Musique contemporaine / Musiques actuelles / Jazz)
• Photographie
• Théâtre
• Sciences

En 2024, le processus de sélection est également ouvert aux duos et binômes Arts et Sciences. Les projets déposés dans cette catégorie devront nécessairement associer un ou une scientifique à un créateur ou une créatrice issue d’une des disciplines artistiques listées ci-dessus.

En cas de projet pluridisciplinaire, les candidates et candidats sont invités à s’inscrire dans la discipline dans laquelle ils sont reconnus professionnellement.

Processus de candidature

Les candidats et candidates peuvent émettre des préférences concernant les dates de résidences. Le pôle Résidences de l’Institut français et l’équipe de la Villa Kujoyama se réservent le droit d’adapter la période demandée et sa durée aux disponibilités d’hébergement et au calendrier d’activité 2024. Les séjours ne pourront être fractionnés ou reportés à l’année suivante sauf cas de force majeure tel que défini au contrat de résidence signé entre l’Institut français et le lauréat ou la lauréate.