Antoine Volodine est le principal pseudonyme d’un romancier français. Diplômé d’une licence de russe et de lettres modernes, il a remporté le prix Wepler en 1999 pour son roman Des anges mineurs et le Prix Médicis en 2014 pour Terminus radieux. Antoine Volodine inscrit ses romans au sein du genre post-exotique, souhaitant ainsi marquer une rupture littéraire et idéologique, mais aussi faire état d’une aventure autobiographique en relation avec l’histoire contemporaine. Ayant vécu à Macao, l’Extrême-Orient a déjà marqué plusieurs de ses romans. Plusieurs de ses ouvrages ont été traduits en japonais.

Lors de sa résidence à la Villa Kujoyama, Antoine Volodine engagera un travail de recherche pour un nouveau roman. Il est intéressé de longue date par la culture japonaise classique, son esthétique, l’application contemporaine quotidienne du bouddhisme et ses déviances sectaires, ainsi que par des questionnements plus spécifiques tels que la particularité du nationalisme japonais. Lors de son séjour, il souhaite appréhender les rituels bouddhistes et shintoïstes afin de les intégrer dans une construction romanesque post-exotique. Le cadre de la résidence lui permettra une confrontation sensible de longue durée avec la réalité du Japon quotidien, religieux et profane.