10 sept RE:CONNEXIONS – AVANT PROGRAMME DE LA NUIT BLANCHE KYOTO À LA VILLA KUJOYAMA LE 1ER OCTOBRE 2021 !  RE : CONNEXIONS プレプログラム! ニュイ・ブランシュKYOTOxヴィラ九条山 l 2021年10月1日(金)|入場無料*

VK2021_Nuitblanchekyoto-villakujoyama-mainvisuel (1)

#nuitblanchekyoto2021

 

Réouverture au public de la Villa Kujoyama le vendredi 1er octobre 2021 en entrée libre* ! 

Reconnecter, renouer, avec ce qui nous entoure, avec nos artistes, avec vous !
Voici une ligne principale de notre avant programme pour cette 11ème édition de Nuit Blanche Kyoto sous le thème horizon ! 

La Villa Kujoyama et ses 5 artistes en résidence vous donnent RDV à partir de 13h le vendredi 1er octobre 2021 pour…un voyage garanti à travers les mots, les goûts, les sons !

Avec une programmation inédite et des œuvres originales déployées par nos artistes en résidence et artistes invités !

– des performances musicales live

– des récitals expérimentaux

– des formes imprimables en direct ou à collecter

– des expositions et installations

– des promenades qui débouchent sur des horizons comestibles…

et des propositions hors les murs – dont une oeuvre chorale en ouverture de l’évènement à la gare de Kyoto !

Les premiers indices seront dévoilés sur notre site Internet et nos réseaux sociaux avant de retrouver sur cette page régulièrement mise à jour notre programme complet dès le vendredi 24 septembre, une semaine avant l’évènement** !

Re:connexions : 

Un évènement gratuit  de 13h à 20h à la Villa Kujoyama*, Kyoto

* sous réserve et dans le respect des règlementations sanitaires en vigueur le jour de l’évènement
** avant-programme soumis à modifications

REJOIGNEZ NOTRE ÉQUIPE DE BÉNÉVOLES !

Etes-vous intéressé par la culture française, les échanges franco-japonais ou encore curieux de découvrir la création contemporaine et de cotoyer ses artistes ?
A l’occasion de la 11ème édition de la Nuit Blanche Kyoto, la Villa Kujoyama ouvre ses portes au public le temps d’un événement dédié aux projets de ses lauréats en lien avec le thème de cette édition 2021 sur le thème horizon.

Performances, concerts, expositions, installations, parcours artistique…Une programmation variée qui se réalise dans tous les espaces de la Villa Kujoyama !
Nous recherchons des bénévoles pour assister l’équipe de la Villa Kujoyama au cours de cette journée et participer au succès de cet événement ! N’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante : satsuki.konoike*@*institutfrancais.jp

Rencontrez nos artistes en résidence et présents pour Nuit Blanche Kyoto 2021 à la Villa Kujoyama !

VK2021_SNS_NBK21 (18)

ALEXANDRU BALGIU (2021)
Design / Studio 2

La Villa Kujoyama devient pour la première fois l’objet de recherche ! Qui plus est, vivant au contact d’Alexandru Balgiu, qui étudie et met en dialogue deux histoires artistiques de la lecture, en France et au Japon à travers la bibliothèque vivante Kujoyama.
> Voir le profil complet

VK2021_SNS_NBK21 (23)

MARCUS BORJA (2020)
Théâtre / Studio 5

Lors de sa résidence, Marcus Borja poursuit son engagement dans les projets multidisciplinaires et plus particulièrement dans une œuvre chorale et participative avec les réseaux éducatifs et culturels implantés au Japon.
> Voir le profil complet

VK2021_SNS_NBK21 (2)

FLORE FALCINELLI (2020)
Métiers d’art / Studio 4

Dans la poursuite de sa résidence en 2020,  Flore Falcinelli travaille sur la technique du dakkatsu kanshitsu, qui permet de créer des objets alliant résistance et légèreté tout en offrant un passage unique de la matière à l’objet.
> Voir le profil complet

VK2021_SNS_NBK21 (19)

KRIKOR KOUCHIAN (2021)
Musique / Studio 6

Lors de son séjour à Kyoto, Krikor Kouchian développe le projet Kunio no Tamashii, un processus de recherche en trois actes sur la confrontation du Biwa traditionnel au hacking électronique, au sein même de la Villa Kujoyama.
> Voir le profil complet

VK2021_SNS_NBK21 (6)

CÉLINE PELCÉ (2020)
Art culinaire / Studio 3

A la Villa Kujoyama, le projet de résidence de Céline Pelcé se construit sur la recherche de l’Umami. Cette perception gustative définie par la culture japonaise n’est pas seulement un goût, mais un concept gustatif à incidence spirituelle.
> Voir le profil complet

En savoir plus sur Nuit Blanche Kyoto 

NVK2021_Main visuel NBKGENERAL

Chaque premier weekend d’octobre, Paris met en scène Nuit Blanche, une offrande de la ville à l’art contemporain. Kyoto, ville jumelle liée à Paris par un pacte d’amitié depuis plus de 60 ans,
organise en miroir, un même événement !

L’édition de Nuit Blanche Kyoto se concentre sur les artistes japonais, français et d’ailleurs, des créations nées de l’échange ouvertes à tous au cours d’un parcours au travers de divers endroits de la ville, lieux du patrimoine et lieux d’art de l’ancienne capitale impériale.

Un évènement gratuit organisé chaque année par l’Institut français du Kansai et la ville de Kyoto qui fête cette année sa 11ème édition avec une programmation dans plus de 40 lieux sur le thème horizon.
Bon voyage…jusqu’au bout de la nuit !

Téléchargez le programme général des 40 lieux de Nuit Blanche Kyoto 2021 !