09 juin Les actualités des lauréats en juin-juillet ヴィラ九条山のニュース（6月～7月）
Retrouvez sur cette page les actualités des lauréat.es de la Villa Kujoyama en lien avec leurs projets de recherche.
Veuillez vous référer aux sites des événements pour plus d’informations.
Au Japon
12 juin 2025
Conférence de Émilie Brout & Maxime Marion sur leur projet « moëra »
19 juin 2025
Rencontre avec Régis Floury et Teruhiko Kaneko « Techniques de marqueterie d’Europe et du Japon »
Du 23 mai au 15 juin 2025
Exposition de Noël Picaper (2024, architecture) autour du projet Mohitori
30 mai – 15 juin 2025
Exposition de Noël Picaper (2024, architecture) Nomade 0.0 – MOHITORI
12 avril – 31 juillet 2025
Participation de Tony Jouanneau (2023, métiers d’art) et d’Aurélie Lanoiselée (2024, Prix Liliane Bettencourt pour l’Intelligence de la main®) à l’exposition Futurotextiles 7
27 mai 2025
Parution de REVUE DIAPO N°4 de Maxime Matias (2024, design)
En France
7 – 11 juin 2025
Performance de Pauline Brun (2023, danse) pour la Nuit blanche, le Houloc
18 – 22 juin 2025
Workshop avec Nina Fradet (2024, métiers d’art) « Woven »
7 juillet – 5 octobre 2025
Exposition de Louise Mutrel (2024, photographie) : Only you can complete me
7 juillet 2025
Lecture musicale de L’Usage du Japon, de Emmanuel Ruben (2024, littérature)
15 avril – 7 septembre 2025
Exposition de Benoît Buquet (2018, commissariat d’exposition, critique d’art): « Tarô Okamoto. Un Japon réinventé »
23 avril – 21 juin 2025
Exposition de Ulla von Brandenburg (2024, arts plastiques) : «Depending Shadows»
24 mai – 26 juillet 2025
Exposition de Ulla von Brandenburg (2024, arts plastiques) : « Kekkai »
¡Viva Villa!
16 mars – 13 juillet 2025
Participation de Anne le Troter (2020, arts plastiques) à l’exposition collective « Tactical Specters »
20 juin 2025
Envahisseurs, aux Ateliers Médicis avec Teddy Sanches (2023, mode)
28 juin 2025 – 8 mars 2026
Participation de Aurélie Pétrel & Vincent Roumagnac (2020, arts plastiques, théâtre) à l’exposition collective « In Vivo » au Creux de l’Enfer, Thiers
4 juillet 2025
Dialogue et performance par Simon Rouby et Native Maqari
Conférence sur leur projet « moëra »
Université de Kyushu Sangyo (Fukuoka)
12 juin 2025
13h40-15h20
Émilie Brout & Maxime Marion présenteront à l’Université de Kyushu Sangyo leur projet « moëra », une série animée mêlant VTubers et contes de fantômes japonais, explorant la transmission orale à l’ère numérique.
Une rencontre pleine d’humour et de réflexion sur nos usages technologiques.
Techniques de marqueterie d’Europe et du Japon
Institut Français Yokohama
19 juin 2025
Rencontre avec Régis Floury et Teruhiko Kaneko, 18:00 – 19:00
Régis Floury et Teruhiko Kaneko échangeront sur les liens entre l’art japonais du yosegi zaiku (marqueterie de Hakone) et la tarsia a toppo, technique européenne du XVIe siècle utilisée dans la décoration d’instruments de musique. Ils aborderont également la question de l’artisanat traditionnel, porteur de valeurs durables et de savoir-faires précieux, qui revient au cœur des préoccupations contemporaines mais dont la transmission demeure un véritable défi, tant au Japon qu’en France.
Mohitori
Institut français de Tokyo
Exposition du 23 mai 2025 – 15 juin 2025
Rencontre entre Noël Picaper et Junpei Mori, architecte et directeur de PARADISE AIR, le samedi 31 mai de 12h30 à 13h30 (lien de réservation)
Nomade 0.0 – MOHITORI
Hotoria Square (Tokyo)
30 mai 2025 – 15 juin 2025
Dans le cadre du partenariat entre la Villa Kujoyama et YAU – Yurakucho Art Urbanism, et du festival « Nuit de la Philo / Agir pour le vivant – 哲学の夕べアジール・プール・ル・ヴィヴァン » organisé par l’Institut français de Tokyo, consacré aux problématiques environnementales et à la durabilité, Noël Picaper dévoilera le pavillon « Exposition Nomade 0.0 – MOHITORI » en tant que micro-architecture.
Tony Jouanneau
(2023, métiers d’art)
Aurélie Lanoiselée
(2024, lauréate prix Liliane Bettencourt pour l’intelligence de la main®)
Futurotextiles 7
Nagai Botanical Garden
13 avril 2025
Parution de REVUE DIAPO N.4
27 mai 2025
REVUE DIAPO est un projet éditorial qui questionne la temporalité en photographie. Elle se revendique anachronique, en tentant de réhabiliter la diapositive au travers du regard de jeunes photographes, en s’intéressant aux archives, aux images non publiées ou republiées, aux images oubliées. À chaque numéro, un travail photographique accompagné d’un écrit pour entrer en résonance, des textes pensés comme des éléments autonomes qui peuvent intervenir sur la lecture des images sans pour autant dicter une interprétation unique.
7 juin 2025
Houloc (Aubervilliers)
Performance de Pauline Brun à l’occasion de l’exposition : « Quand mettre un “S” à quatre » pendant la Nuit Blanche (de 18h à 23h)
Woven
18 – 22 juin 2025
Casa Satio
« Woven » est une invitation à plonger dans le monde de l’artisanat traditionnel japonais, de la préparation de la matière à l’objet final. Initiés au processus du Takezaiku, vous serez en mesure de réaliser différents motifs de tressage et un ustensile que vous pourrez emporter chez vous. Une occasion de partager ensemble des connaissances et des expériences de vie, reliant la culture, l’histoire et l’artisanat.
Only you can complete me
7 juillet – 5 octobre 2025
Jardin d’été, Arles
On raconte que l’engouement pour la customisation automobile arrive au Japon dans les années 1970 sous l’influence de la culture américaine d’après-guerre. Inspirés des decorated trucks américains, les camions dekotora réinterprétés par les japonais·es deviennent un artisanat sophistiqué et engagé. C’est à travers ce hobby que des passionné·es redéfinissent leurs identités et s’inventent des avatars mobiles. Les véhicules utilitaires – de transport ou de chantier – sont métamorphosés par leurs propriétaires en objets hybrides qui mélangent, aujourd’hui encore, des influences traditionnelles comme l’actualisation d’estampes ukiyo-e et des influences populaires telles les inspirations formelles d’armures robotiques de la série de science-fiction des années 1980 Gundam. Dans les années 1990, jugés trop éblouissants et tape-à-l’œil, les dekotora sont bannis des centres-villes et interdits de circuler pleins phares la nuit. Ils se retranchent alors dans les zones périurbaines, investissant les parkings, les stations-services et les lieux industriels, comme sanctuaires pour partager leur passion.
Le dimanche, de grands rassemblements de dekotora ont lieu à travers le Japon.
7 juillet 2025
Le Chateau de la Roche-Guyon
Dans le cadre du Fextival « Le Château se livre », Emmanuel Ruben est l’invité d’honneur littérature : lecture musicale avec le saxophoniste et compositeur français de jazz François Ripoche autour de sa nouveauté L’Usage du Japon une traversée de l’archipel à vélo, ed. Stock.
Tarô Okamoto. Un Japon réinventé
Musée du quai Branly – Jacques Chirac
15 avr. 2025 – 7 sept. 2025
Depending shadows
Entre Deux Portes
23 avril- 21 juin 2025
Dans cette triple vitrine Art Déco, Ulla von Brandenburg mettra en lumière le fruit de ses recherches réalisées à la Villa Kujoyama à Kyoto autour des ombres et des textiles. Cette invitation de JAP – Jeunesse et Arts Plastiques s’inscrit dans le cadre du programme post-résidence de la Villa Kujoyama, avec le soutien de l’Ambassade de France en Belgique, de l’Institut Français dans le cadre d’EXTRA, programme de soutien à la création contemporaine française et de la Fondation Bettencourt Schueller.
Kekkai
Galerie Art : Concept
24 mai – 26 juillet 2025
Le travail d’Ulla von Brandenburg se caractérise par la diversité des supports et des médiums (installations, films, aquarelles, peintures murales, collages, performances…) qui se répondent les uns aux autres et qu’elle met en scène en fonction des espaces d’exposition. Maîtrisant parfaitement les codes de la scénographie, nourrie de littérature, d’histoire des arts et d’architecture mais aussi de psychanalyse, de spiritisme et de magie, elle emprunte aussi bien aux rituels ésotériques et aux cérémonies populaires qu’aux mécanismes et aux codes du théâtre pour explorer la construction de nos structures sociales. Masques, costumes, décors et accessoires relevant de différentes traditions populaires lui permettent ainsi de transgresser symboliquement les normes et les hiérarchies en mêlant subtilement la réalité et les apparences dans des mises en scènes théâtrales.
¡ Viva Villa !
Exposition : In Vivo
Le Creux de l’Enfer, Thiers
28 juin 2025 – 8 mars 2026
Exposition : Tactical Specters
La Ferme du Buisson
16 mars 2025 – 13 juil. 2025
Envahisseurs
Ateliers Médicis
20 juin 2025
Dans le cadre du festival ¡Viva Villa!, Teddy Sanches (2023, mode), et son collectif Envahisseurs, investissent les Ateliers Médicis avec une programmation dédiée à la culture Hip-Hop qui va du vêtement à la danse :
– à partir de 17h30 – workshops d’upcycling
– à partir de 21H45 – clubbing SEE U THERE XX
Dialogue performance
4 juillet 2025
Plateau – Atelier Médicis
19h00 – 19h30
Développée à la Villa Kujoyama situé sur le mont Higashi à Kyoto au Japon, cette performance associe musique, calligraphie et installation vidéo. Les musiciens Masatoshi Taniguchi (joueur d’Otsuzumi japonais) et Ben Lamar Gay (musicien de jazz expérimental américain) dialoguent dans une scénographie immersive inspirée du théâtre Noh (un des styles traditionnels du théâtre japonais). Native Maqari fait quant à lui dialoguer les traditions calligraphiques arabes et japonaises, créant ainsi un pont visuel entre ces deux cultures. Dialogues est une performance transdisciplinaire conçue par Simon Rouby et Native Maqari explorant les convergences culturelles entre le Sahel et le Japon.